« Diejenigen, die umherirren, sind nicht immer verloren »
|
Ann Brashares
Vier Mädchen und eine Jeans, Band 1: Der erste Sommer |
Ann Brashares
Vier Mädchen und eine Jeans, Band 1: Der erste Sommer
|
« "- Es gibt keinen Platz für mich in deinem neuen Leben. Du hast eine neue Familie, neue Kinder... M-, aber ich? Sie war mit voller Geschwindigkeit gestartet, mit Gefühlen, die sie nie zugeben wollte. - Was machst du mit mir und Mom? Seine Stimme brach. Die Tränen rollten über seine Wangen. Es war ihr egal, ob er noch zuhörte, sie konnte jetzt nicht mehr aufhören. - Deine alte Familie war nicht gut genug für dich, oder? Warum bist du gegangen? Du hast mir versprochen, dass... Dass wir immer so nah dran wären... Sie unterbrach sich und versuchte, ihren Atem wieder aufzunehmen- warum hast du gesagt, dass es immer noch so war wie früher. Obwohl es nicht wahr war? Sie hat nur gespapft. Seine Worte trägen auf den Strömen der Tränen. Sie wusste nicht einmal, ob er noch verstand, was sie sagte. - Weißt du, sogar Paul besucht seinen betrunkenen Vater alle mich, während du nur zwei oder drei Mal im Jahr zu mir kommst. Ich habe nichts falsches getan, oder? Sie schüttet sich aus und blieb am Telefon weinen und verlor die Zeit. Nach einer Weile beruhigt sie sich. War er noch am anderen Ende der Leitung? Als sie den Hörer gegen ihr Ohr drückte, hörte sie ein erstickendes Geräusch. Ein atemberaubender Atem. Schluchzen. - Carmen, es tut mir leid. Tut mir leid. »
|
Ann Brashares
Vier Mädchen und eine Jeans, Band 1: Der erste Sommer |
Ann Brashares
Vier Mädchen und eine Jeans, Band 1: Der erste Sommer
|
« Er weiß es. Ich weiß nicht was, aber er weiß etwas. Über mich. Er weiß, dass ich anders bin, dass etwas mit mir nicht stimmt. Und das weiß er schon lange. Deshalb kümmert er sich um mich, ich bin seine ständige gute Tat. Er weiß, dass ich nicht sprechen kann, und er besteht nicht darauf, aber er beobachtet mich, er versucht es zu verstehen. Es gibt Momente der Transparenz zwischen uns, in denen ich all das spüre. »
|
Ann Brashares
Hier und jetzt |
Ann Brashares
Hier und jetzt
|