« Man könnte sagen, dass der erwachsene Erwachsene in der Lage ist, sich mit den Gruppen oder Institutionen der Umwelt zu identifizieren, und dies zu tun, ohne ein Gefühl der persönlichen Beharrlichkeit des Wesens zu verlieren und ohne den spontanen Impuls, der an der Wurzel der Kreativität liegt, zu sehr zu opfern. »

« Was schließlich die Patientin angeht, die ich erwähnt habe, so darf ich nicht erst in einem späteren Stadium an der "Kinderpflege" scheitern, wenn sie mich auf einem Weg scheitern lassen will, der von ihrer früheren Geschichte bestimmt ist. Was ich befürchte, ist, dass ich, wenn ich mir diese einmonatige Reise ins Ausland erlauben würde, schon vorzeitig versagt haben könnte – was zu den unvorhersehbaren Variablen ihrer Kindheit führen würde – so dass ich sie jetzt vielleicht wirklich krank gemacht habe, genau wie unvorhersehbare äußere Faktoren sie in ihrer frühen Kindheit krank gemacht haben. »

« Wenn man die Vorstellung akzeptiert, dass die Gesundheit im richtigen Alter eine Frage der Reife ist, kann der Einzelne die emotionale Reife nur in einem Rahmen erreichen, in dem die Familie die Brücke geliefert hat, die von der Elterpflege (oder der Mütterpflege) zur sozialen Unterstützung führt. »