« Während die Rebellen der Vendée und die Föderalisten von Lyon einer immer gewalttätigeren Unterdrückung ausgesetzt sind, zeigt Robespierre seine Missbilligung gegenüber den Dafür verantwortlichen Männern, Ronsin, Collot d 'Herbois und Fouché in Lyon, Carrier in Nantes... »

« Die Geschichte der Historiker ist zu einem großen Teil von kollektiven und persönlichen Tragödien und Tragödien genährt, die von Erinnerungen, Ideologien und Phantasien geprägt sind. Die Schrift vermischt die Sorge der augenzersuchten, kritisch gegenüber den Zeugnissen, die auf den Kontext, die Achtung des Leidens und die Geheimnisse der Individuen achtet, während sie sich dazu zwingt, sich für die Verzerrungen, ja sogar die Phantasien zu interessieren, die unweigerlich aus den schlimmsten Episoden entstanden sind, die die Menschheit erlebt hat. Es ist dieser Fächer, der hauptsächlich aus der revolutionären Periode entstanden ist, der Gegenstand dieses Buches ist, das eine der Schritte widerspiegelt, die ich seit Jahren verfolgt habe. »

« In der Historiographie haben sich die Girondins jedoch nie wirklich von diesem Urteil erholt, so dass das nationale Gedächtnis immer zögert, sie als Revolutionäre zu klassifizieren, indem sie sie als "Gemäßigte" und "Dezentralisierungskünstigen" bezeichneten, was die Prüfung ihrer voluntaristischen und militärischen Politik völlig bestreitet. »