« Enfermedad materialista. El impacto psicológico de estos poderosos mecanismos es discreto, porque progresivo, pero palpable: básicamente, poco a poco nos transformamos en tontos impulsivos. Podríamos llamar a esta enfermedad de la civilización que nos golpea la enfermedad PAZAS: plethoritis resultante egocéntica y estresante. Aquí estamos: obesos con bienes, alimentos, objetos; disminuida en nuestra lucidez y libertad; tentado a seguir adelante tan pronto como surja un problema - ir a ver si tengo un correo electrónico, o si hay algo para comer, o hacer algunas compras para cambiar de opinión; centrado en nosotros - "Lo valdré la pena", "Nunca debo esperar o no hacer nada", "Soy genial, ya que los anfitriones y los políticos me dicen en la televisión"; y, finalmente, estresado, infeliz, frustrado, dependiente, ya no entiendendo nada para nosotros mismos. Y volviendo a las respuestas equivocadas que los comerciantes nos tienden: consumir para sanarnos... Debemos darnos cuenta de que la profusión que nos rodea es debilitante: disminuye nuestras capacidades intelectuales y emocionales. Canaliza nuestras energías hacia lo inútil y lo estéril. Comprar, que a menudo es la distracción favorita de muchas personas, no nos enriquece en términos de desarrollo personal, por decir lo menos. Al contrario. Por ejemplo, pasar mucho tiempo buscando el "buen precio" y el "mejor precio" no es más que una pérdida de energía para decisiones posteriores y más importantes. Esta profusión de objetos, actividades, posibilidades, que se asemeja a una riqueza, de hecho puede conducir a una deconstrucción de nuestras capacidades mentales, por sobreestimulación, dispersión y robo de atención. El materialismo nos impide ejercer estados de concentración, reflexión, internalización: mediante el zapping (opciones múltiples y sin esfuerzo), mediante el acceso a actividades con cero implicación interna (videojuegos, música continua en streaming). Estamos sometidos a constantes robos de nuestra atención: pubs en lugares públicos y durante programas de televisión, interrupciones por correo electrónico, teléfonos, SMS. El anuncio nos hace creer que se trata de enlaces, para vendernos máquinas para supuestamente crear un enlace. Pero, en algún momento, son cadenas de vacío, las conversaciones de teléfonos celulares en lugares públicos lo muestran. »

« En un interesante estudio de seguimiento de 19 años de unas doce mil personas, se demostró que cuanto más alguien expresaba valores y objetivos materialistas en algún momento, más, al evaluar lo que había sido de su vida unos veinte años más tarde, había daños en términos de calidad de la privacidad y sentimientos de felicidad. »

« Un ejemplo de esta contaminación invisible: la proliferación de planes en la televisión. La velocidad de las imágenes, la multiplicación de los planes siguen una lógica de mercado (mantener a los espectadores cautivos para preservar la audiencia, es decir, los ingresos relacionados con la publicidad). Hay una palabra - zapping - para describir lo que los canales temen, pero no hay palabra para esta multiplicación de planos - fragmentando-estúpidos? Esto es aún más pernicioso, porque no nombrar el mal es arriesgarse a no reconocerlo. Al salir, una simplificación innecesaria del pensamiento y el empobrecimiento; no es que los largos y complejos sean siempre más ricos, pero a veces son necesarios. Y, una y otra vez, este sucio hábito de no arreglar nuestro pensamiento, de no muscular nuestra concentración. Para convertirse en psíquico inestable, tarro agitado, introspección discapacitada y reflexión (un poco) a fondo. »