« La imaginación es algo mágico y expresa cosas de nosotros muy profundas. `...` Todos vivimos con un doble, que está en nosotros en otro mundo. Por eso leemos, vamos al cine, jugamos videojuegos, nos identificamos con personajes, vamos a Internet en mundos virtuales. »

« - Usted... ¿Te gustaría venir a tomar una taza de té? ella completamente despotricado, desarmado. - No me gusta el té. - No importa, no tengo uno. »

« - Sospecho que el azúcar juega un papel en su condición. `...` El consumo excesivo de azúcar hace que el páncreas funcione demasiado. Libera grandes cantidades de insulina, lo que resulta en hipoglucemia. A continuación, la persona tiene un golpe de bomba, que compensa tomando azúcar. ¡Y aquí vamos de nuevo a dar un paseo! En total, tienes a alguien como Blandine, que a veces está inquieto, a veces cansado, y que no puede concentrarse. Suena como hiperactividad, pero no es hiperactividad. Es un trastorno de la alimentación, que se está generalizando cada vez más. (pág. 146-147) »