« Pour commencer, je pense que vous serez soulagée d'apprendre que je n'ai pas l'intention de vous indiquer ce que vous devez faire. Je suis un homme et, par conséquent, je ne peux pas savoir réellement ce que c'est que de voir là, emmitouflé dans un berceau, un petit morceau de ma personne, un petit morceau de moi ayant une vie indépendante et pourtant dépendante et qui, peu à peu, devient une personne. Seule une femme peut vivre cette expérience. Et seule, peut-être, une femme peut la vivre en imagination lorsque, par malchance, l'expérience véritable fait défaut. »

« Votre consolation `lorsque votre bébé pleure de colère`, selon moi, c’est que les cris de colère signifient probablement que `le bébé` croit en vous. Il espère pouvoir vous changer. »

« En réalité, dans le trouble du caractère, il y a un autre élément : à un moment de la première enfance, l’individu a perçu, à juste titre, qu’au début tout allait bien ou assez bien et qu’ensuite tout n’était pas bien. En d’autres termes, il y a eu, à un certain moment ou pendant une phase du développement, une faillite réelle du soutien du moi qui a entravé le développement affectif de l’individu ; une réaction à ce traumatisme a pris alors la place de la simple croissance. Une faillite de l'environnement favorable fait ainsi obstruction aux processus de maturation. »