« "On se remet de ses déceptions. Sinon, on finirait tous au bout d'une corde, pas vrai ?"P.163 »

« - Ecoute, Macy. On sait bien, toutes les deux, que la vie est courte. Trop courte pour perdre une seconde avec quelqu’un qui ne t’apprécie pas à ta juste valeur. - L’autre jour, ai-je répliqué, tu disais que la vie était longue. Alors, c’est l’un ou c’est l’autre ? - Les deux, fit-elle en haussant les épaules. Tout dépend de la façon dont tu choisis de la vivre. C’est comme l’éternité, ça change sans cesse. - On ne peut pas être une chose et son contraire, ai-je dit. C’est impossible. - Non, répondit-elle en pressant ma main, ce qui est impossible, c’est de se dire tout le temps que la vie est tout sauf changeante. Ecoute, quand j’étais à l’hôpital, juste après mon accident, ils pensaient que j’allais mourir. J’étais vraiment bousillée, la totale, quoi. - Mmm-hmm, fit Monica en regardant sa sœur. - A ce moment-là, poursuivit Kristy, lui faisant un signe de la tête, la vie est courte, au sens littéral. Mais maintenant que je vais mieux, elle me semble si longue qu’il faut que je regarde loin, loin devant moi pour commencer d’en apercevoir le bout. Tout est dans le point de vue, Macy c’est ce que je voulais dire à propos de l’éternité. Pour chacun de nous, notre éternité peut prendre fin dans une heure, ou dans cent ans. Tu ne peux jamais être sûre, alors autant donner de l’importance à chaque seconde. Monica, qui allumait une nouvelle cigarette, approuva de la tête. - Mmm-hmm, fit-elle de nouveau. - Ce que tu dois décider, me dit Kristy en se penchant en avant, c’est comment tu veux vivre ta vie. Si ton éternité s’arrêtait demain, est-ce que tu voudrais qu’elle ait ressemblé à ça ? Je croyais avoir déjà fait ce choix. Je venais de passer les dix-huit derniers mois avec Jason, adaptant ma vie à la sienne, m’efforçant de tout faire pour m’assurer une place dans son monde parfait, où tout avait du sens. Mais ça n’avait pas marché. - Ecoute, fit Kristy, la vérité, c’est que rien n’est sûr. Tu sais ça mieux que personne. Elle m’a regardé au fond des yeux, s’assurant que je la comprenais bien. C’était le cas. - Alors n’aie pas peur. Mets-toi à vivre. Seulement je ne pouvais imaginer qu’on puisse vivre sans se préoccuper des dangers qui nous environnent. Surtout quand la plus grande peur qu’on puisse avoir s’était déjà réalisée. - C’est la même chose, lui dis-je. - Quoi donc ? - Avoir peur et être en vie. - Non, dit-elle lentement, et elle semblait consciente de parler une langue que je ne pourrais comprendre d’emblée, une langue dont les mots mêmes, sans parler des idées qu’ils véhiculaient, m’étaient inconnus. Non, Macy. Ce n’est pas la même chose. »

« Parce que, ai-je redit, tandis qu'une brise soufflait sur nous, parfois, il arrive des choses. Des choses auxquelles on ne s'attendait pas. »